g~jbxwZ

i¨v‡ci g~jbxwZi wfwË n‡jv AvšÍR©vwZK Kg©‡ÿ‡Îi gvb,¯’vbxq AvBb I Kg©‡ÿ‡Îi wbqgKvbyb Ges AvšÍR©vwZK kÖg ms¯’vi cÖvmw½K cÖPwjZ ixwZ|

g~jbxwZ¸wj Avg`vwb/ißvwb Ges ewntï‡é AbyewZ©Zv I wbivcËvi gvbmn gvbem¤ú` e¨e¯’vcbv, ¯^v¯’¨ Ges wbivcËv,cwi‡ek PP©v &ies AvBbx AbyewZ©Zv wb‡q Av‡jvPbv K‡i|

WRAP-icon-security

12

Security

WRAP-icon-locallaws

1

Compliance with local laws

WRAP-icon-forced-91

2

Prohibition of forced labor

WRAP-icon-child-94

3

Prohibition of child labor

WRAP-icon-harrassmen

4

Prohibition of harassment or abuse

WRAP-icon-benefit

5

Compensation & benefits

WRAP-icon-hours

6

Hours of work

WRAP-icon-discrimination

7

Prohibition of discrimination

WRAP-icon-health

8

Health & safety

WRAP-icon-collectivebargaining-92

9

Freedom of association & collective bargaining

WRAP-icon-environment

10

Environment

WRAP-icon-customs2-93

11

Customs compliance

i¨v‡ci mvwU©wd‡Kkb †cÖvMÖv‡gi g~j D‡Ïk¨ n‡jv D³ gvb¸‡jvi ¯^vaxb ch©‡eÿY I Kgcøvqv‡Ýi cÖZ¨qb cÖ`vb| GUv wbwðZ K‡i †h, ˆZix cY¨My‡jv h_vh_fv‡e AvBbKvbyb †g‡b, gvbweK I ˆbwZK cwi‡e‡k Drcvw`Z n‡q‡Q wKbv| †hmKj cÖwZôvb GB †cÖvMÖv‡g AskMÖnY K‡i Zviv †¯^”Qvq wbwðZ K‡i †h Drcv`b¸‡jv Dc‡iv³ gvb AbymiY K‡i Kiv nq|AviI A½xKvi Kiv nq †h wVKv`vi I mieivnKvixiv Zv‡`i AskMÖn‡bi gva¨‡g GB gvb Abyhvqx Drcv`b cÖwµqv Pvjy ivL‡e|

Cert-certification

¯’vbxq AvB‡bi AbyewZ©Zv

Drcv`bKvix cÖwZôvb †hLv‡b Zv‡`i e¨emv cwiPvjbv K‡i _v‡K , †mLv‡b Zviv ¯’vbxq mKj AvBb I wbqgKvbyb †g‡b Pj‡e|

mKj Drcv`bKvix cÖwZôvb cÖ‡qvM‡hvM¨ AvšÍR©vwZK AvB‡bi cvkvcvwk †hmKj ¯’vbxq Ges RvZxq AvB‡bi Aax‡b e¨emv K‡i Avm‡Q, †mmKj AvBbx wbqgKvbyb I Zv‡`i wk‡íi gvb †g‡b Pj‡e|

‡Rvic~e©K kÖg wbwl×KiY

Drcv`bKvix cÖwZôvb¸‡jv A‰bw”QK, †Rvic~e©K I cvPvi nIqv kÖwgK e¨envi Ki‡e bv|

cÖwZôvb¸‡jv K‡Vvifv‡e Hw”QK Kg©ms¯’vb eRvq ivL‡e|Zviv †Kvb †Rvic~e©K,Kvive×, Pzw³wfwËK, `vm ev cvPviK…Z kÖwgK e¨envi Ki‡e bv| Zv‡`i Øviv wbhy³ kÖwgKiv kÖg Pzw³i Aax‡b _vK‡e, hv mg¯Í cÖvmw½K AvBb †g‡b Pjv Ges †KvbiKg †Rvi LvUv‡bv eÜ Kiv wbwðZ K‡i (‡hgb PvKwi †Q‡o w`‡j kÖwgK‡`i Rwigvbv ev AvevwmK KvMRc‡Îi ÿwZmvab Kiv A_ev †¯^”Qvq wb‡qvM †kl Kivi ÿgZv mxgve× Kiv)|GQvov †KvbI Kg©ms¯’v‡bi `vjvj ev G‡RwÝi gva¨‡g kÖwgK wb‡qv‡Mi mgq, Drcv`bKvix cÖwZôvb¸‡jv‡K wbwðZ n‡Z n‡e †h, kÖwgK‡`i cvm‡cvU© Rã Kiv nqwb, mg¯Í wjwLZ Pzw³‡Z kÖwgK‡`i ¯’vbxq fvlvq Kiv n‡q‡Q Ges wb‡qvM wd kÖwgKiv enb K‡i wb|

wkïkÖg wbwl×KiY

Drcv`bKvix cÖwZôvb¸‡jv 14 eQ‡ii Kg eqmx ev Kg©ms¯’vb AvBb Øviv wba©vwiZ me©wb¤œ eqm A_ev †mmKj kÖwgK hv‡`i Avewk¨K ¯‹z‡j †h‡Z nq, Zv‡`I wb‡qvM Ki‡e bv|

cÖwZôvb¸‡jv wbwðZ Ki‡e †h, Zviv AvšÍR©vwZKfv‡e ¯^xK…Z me‡P‡q wbK…ó wkkykÖgmn †KvbcÖKvi wkïkÖ‡gi mv‡_ RwoZ bq| cÖwZôvb¸‡jv AvBb Øviv Aby‡gvw`Z eq‡mi †P‡q Kg eq‡mi ev †Kvb †Kvb †ÿ‡Î AvBb Øviv Aby‡gvw`Z n‡jI 14 eQ‡ii wb‡Pi †Kvb e¨w³‡K wb‡qvM w`‡Z cv‡ibv|

cvkvcvwk cÖwZôvbMy‡jv eva¨Zvg~jK ¯‹zj msµvšÍ ¯’vbxq AvBbx cÖ‡qvRbxqZv¸‡jv †g‡b Pj‡e|Dciš‘ hw`I AvBbx ¯^xK…wZi Øviv †Kvb cÖwZôvb Kgeqmx kÖwgK wb‡qvM †`q (kÖwgK hvi eqm me©wb¤œ PvKzixi eqm Ges 18 eQ‡ii g‡a¨ nq); Z‡e Zv‡`I wbwðZ Ki‡Z n‡e †h, Ggb ZiæY kÖwgK‡`i Øviv mÂvwjZ Kv‡Ri cÖK…wZ Ges Kv‡Ri Pv‡ci Dci AvBbMZ mxgve×Zv cÖ‡qvM Kiv nq| †hgb G ai‡bi ZiæY kÖwgK‡`i Øviv AvBb Øviv ¯^xK…Z †Kvb wec¾bK KvR (ivmvqwbK `ªe¨ ev fvix hš¿cvwZ Acv‡iwUs) Ki‡Z †`Iqv bv nq|

cvkvcvwk cÖwZôvbMy‡jv eva¨Zvg~jK ¯‹zj msµvšÍ ¯’vbxq AvBbx cÖ‡qvRbxqZv¸‡jv †g‡b Pj‡e|Dciš‘ hw`I AvBbx ¯^xK…wZi Øviv †Kvb cÖwZôvb Kgeqmx kÖwgK wb‡qvM †`q (kÖwgK hvi eqm me©wb¤œ PvKzixi eqm Ges 18 eQ‡ii g‡a¨ nq); Z‡e Zv‡`I wbwðZ Ki‡Z n‡e †h, Ggb ZiæY kÖwgK‡`i Øviv mÂvwjZ Kv‡Ri cÖK…wZ Ges Kv‡Ri Pv‡ci Dci AvBbMZ mxgve×Zv cÖ‡qvM Kiv nq| †hgb G ai‡bi ZiæY kÖwgK‡`i Øviv AvBb Øviv ¯^xK…Z †Kvb wec¾bK KvR (ivmvqwbK `ªe¨ ev fvix hš¿cvwZ Acv‡iwUs) Ki‡Z †`Iqv bv nq|

Drcv`bKvix cÖwZôvb¸‡jv Ggb Kv‡Ri cwi‡ek wbwðZ Ki‡e †hLv‡b †Kvb mycvifvBRvi ev mnKg©x‡`i Øviv nqivwb ev Ace¨envi nqbv Ges †h‡KvbiKg kvixwiK kvw¯Í cÖ`vb nqbv|

cÖwZôvb¸‡jv Ggb GKwU Kg©‡ÿÎ wbwðZ Ki‡e †hLv‡b mevB kÖwg‡Ki AwaKvi I gh©v`vi Dci kÖ×vkxj nq|cÖwZôvb¸‡jv †hŠb nqivwb, Akvjxb e¨envi ev ûgwK avgwK, AegvbbvKi fvlv cÖ‡qvM, AbvKvw•ÿZ kvixwiK ev †gŠwLK nqivwbg~jK Kv‡R RwoZ n‡e bv ev Zv mn¨I Ki‡e bv|we‡kl K‡i cÖwZôvb¸‡jv D³ Kg©cwi‡ek wbwðZ Ki‡Z e¨e¯’vcbv, mycvifvBRvi Ges kÖwgKmn mKj ¯Í‡i h_vh_ cÖwkÿY cÖ`vb Ki‡e|

kyle-glenn-598701-unsplash

ÿwZc~iY Ges myweav

Drcv`bKvix cÖwZôvb¸‡jv mKj eva¨Zvg~jK gRywi, fvZv I myweavmn ¯’vbxq AvBb Abymv‡i me©wbgœ †gvU ÿzZc~iY cÖ`vb Ki‡e|

cÖwZôvb¸‡jv †hLv‡b Aew¯’Z †mLvbKvi ¯’vbxq I RvZxq AvBb †g‡b me Kv‡Ri Rb¨ Zv‡`i kÖwgK‡`i h_vh_ ÿwZc~iY,‡eZb I my‡hvMmyweav h_v mg‡q cÖ`vb Ki‡e|Zviv ¯’vbxq AvBb Abymv‡i cÖ‡qvRbxq †h‡Kvb eva¨Zvg~jK mvgvwRK exgvmn IfviUvBg KvR ev QzwUi w`‡b KvR Kivi Rb¨ wcÖwgqvg, †mBmv‡_ Ab¨‡Kvb fvZv ev myweavI wbwðZ Ki‡e|

Kvh©Kvj

‡Kvb kÖwgK cÖwZw`b KZ N›Uv Ges cÖwZ mßv‡n KZ w`b KvR Ki‡e Zv †hb †`‡ki AvBb Øviv wba©vwiZ mgq‡K AwZµg bv K‡i|Drcv`bKvix cÖwZôvb¸‡jv Riæwi e¨emvwqK Pvwn`v c~i‡Yi cÖ‡qvRb Qvov, cªwZ mvZw`‡bi mg‡qi †fZi AšÍZ GKw`b QzwU mieivn Ki‡e|

cÖwZôvb¸‡jv‡K ¯’vbxq AvB‡bi cÖ‡qvRbxqZv Abymv‡iw wbqwgZ Ges IfviUvBg Kv‡Ri Rb¨ mxgv wba©viY Ki‡Z n‡e| ¯’vbxq AvBbØviv ¯’vcb Kiv mxgve×Zv †gUv‡bvi Dci i¨vc mvwU©wd‡Kkb †cÖvMÖv‡g `xN©‡gqvw` AskMÖnY wbf©i K‡i|i¨vc †ev‡S †h ¯’vbxq cÖ‡qv‡Mi wbqgvejx I ixwZbxwZi K_v gv_vq ivL‡j, GwU GKwU KwVb cÖ‡qvRbxqZv n‡Z cv‡i| GB ev¯ÍeZvi Av‡jv‡K i¨vc, ¯’vbxq AvBb Abyhvqx Kg©N›Uv e„w× Ki‡Z ZLbB AbygwZ †`‡e hLb GKwU wbw`©ó cÖwZôvb wb¤œwjwLZ kZ© c~iY K‡i: Kv‡Ri mgq m¤ú‡K© m¤ú~Y©iƒ‡c ¯^”QZv,D³ mgq¸‡jv‡Z kÖwgKiv †¯^”Qvq KvR K‡i‡Q,‡mmgq Zv‡`i ¯^v¯’¨ I wbivcËv wbwðZ n‡q‡Q, i¨v‡ci 5 bs g~jbxwZ Abymv‡i Zv‡`i ÿwZc~iY †`Iqv n‡q‡Q Ges cici `ywU AwW‡Ui gv‡S Kg©N›Uv Kwg‡q Avb‡Z cÖwZôvbwU D‡jøL‡hvM¨ e¨e¯’v wb‡q‡Q|

‰elg¨ wbwl×KiY

e¨w³MZ ˆewkó¨ ev wek^v‡mi wfwˇZ bq eis GKRb kÖwg‡Ki KvR Kivi ÿgZvi wfwˇZ Zvi wb‡qvM,‡eZb c‡`vbœwZ Ges QvUvB n‡e|

Drcv`bKvix cÖwZôvb¸‡jv PvKzixi kZ©vejx †Kvb e¨w³MZ ˆewkó¨ ev wek^v‡mi wfwˇZ bq eis GKRb kÖwg‡Ki KvR Kivi ÿgZvi wfwˇZ Kiv nq Zv wbwðZ Ki‡e| cÖwZôvb¸‡jv wbwðZ Ki‡e †h mKj Kg©ms¯’vb wm×všÍ †hgb wb‡qvM, QvUvB, KvR eivÏ,‡eZb cwi‡kva ev c‡`vbœwZ kÖwgK‡`i cÖwZ ˆelg¨g~jK AvPib ‡hgb RvwZ, eY©, RvZxq Drm,wj½,‡hŠb `„wófw½,ag©, AÿgZv ev Ab¨vb¨ Abyiƒc Kvi‡Yi (Mf©ve¯’v, ivR‰bwZK gZvgZ ev AbÍf©yw³, mvgvwRK Ae¯’v BZ¨vw`) wfwˇZ bv Kiv nq|

¯^v¯’¨ Ges wbivcËv

Drcv`bKvix cÖwZôvb¸‡jv GKwU wbivc` I my¯’ Kv‡Ri cwi‡ek cÖ`vb Ki‡e| †hLv‡b kÖwgK‡`i Rb¨ Avevm‡bi e¨e¯’v Av‡Q †mLv‡b †h‡bv wbivc` I ¯^v¯’¨Ki Avevm‡bi e¨e¯’v K‡i|

cÖwZôvb¸‡jv Zv‡`i kÖwgK‡`i Rb¨ GKwU wbivc`, cwi®‹vi, ¯^v¯’¨Ki Ges Drcv`bkxj Kg©‡ÿÎ cÖ`vb Ki‡e| Zviv Ab¨ mewKQzi Dc‡i kÖwgK‡`i ¯^v¯’¨ I wbivcËvq AMÖvwaKvi †`‡e Ges fwel¨‡Z n‡Z cv‡i Ggb †Kvb wbivcËv mgm¨vi mwµqfv‡e mgvavb Ki‡e| Gi †fZi wewfbœ welq AšÍf©y³ Kiv n‡e †hgb kÖwgK‡`i †Kvb PvR© QvovB weï× cvwbi cÖvc¨Zv, ch©vß wPwKrmv ms¯’vb, dvqvi Gw·U Ges wbivcËv miÄvg, ch©vß Av‡jv,Avivg`vqK IqvK©‡÷kb, cwi®‹vi Uq‡jU BZ¨vw`| Dciš‘ cÖwZôvb¸‡jv Zv‡`i kÖwgKiv wbivc‡` wKfv‡e KvR Ki‡e †m wel‡q ch©vß cÖwkÿY w`‡e|

mwgwZ MVb Ges †hŠ_ `i KlvKwli ¯^vaxbZv

Drcv`bKvix cÖwZôvb¸‡jv Zv‡`i kÖwgK‡`i gy³ mwgwZ I †hŠ_ `iKlvKwli AwaKv‡ii cÖwZ m¤§vb cÖ`k©b Ki‡e|

GKwU kÖwgK mwgwZ‡Z †hvM`vb Ki‡e wKbv †mUv wba©viY Kivi ¯^vaxbZvi Dci cÖwZôvb m¤§vb †`Lv‡e|kªwgKiv mwgwZ‡Z AskMÖnY K‡i‡Q wKbv Zvi Dci wfwË K‡i †Kvb ˆelg¨ Kiv hv‡e bv| cÖwZôvb Ges kÖwgK Df‡qB G wel‡q mswkøó mKj AvBb Abyhvqx wb‡R‡`i AvPib wbwðZ Ki‡e| cÖwZôvb Kg©‡ÿ‡Îi †ÿvf wbim‡b GKwU Kvh©Ki cÖwµqv wbwðZ Ki‡e|

cwi‡ek

Drcv`bKvix cÖwZôvb cwi‡ekMZ wewaweavb Ges Zv‡`i cwiPvjbvi †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ wbqgwewa †g‡b Pj‡e Ges Zviv †hLv‡b KvR K‡i †mLv‡b cwi‡ek m‡PZbZvi PP©v Ki‡e|

cÖwZôvb cÖ‡hvR¨ AvBbmg~n †g‡b cwi‡ek msµvšÍ bxwZgvjvi cÖ‡qvM wbwðZ Ki‡e Ges mwµqfv‡e ev¯Íe PP©vi gva¨‡g cwi‡ek iÿvi A½xKvi cÖ`k©b Ki‡e| we‡kl K‡i Zviv †Kvb eR©¨ c`v_© wb®úwËi ch©‡eÿYmn KwVb,Zij ev evqexq †h‡Kvb ai‡bi eR©¨ wb®‹vk‡bi e¨e¯’vcbv Ggbfv‡e Ki‡e †hb Zv mg¯Í cÖvmw½K AvB‡bi KgcøvqvÝ wbwðZ K‡i|

WRAP-environment

ewntï‡é AbyewZ©Zv

Drcv`bKvix cÖwZôvb cª‡hvR¨ ïé AvBb †g‡b Pj‡e| we‡kl K‡i Drcvw`Z c‡Y¨i A‰ea cvPvi msµvšÍ Kv÷gm AvBb †g‡b Pj‡Z we‡kl †cÖvMÖvg ¯’vcb Ki‡e Ges eRvq ivL‡e|

cÖwZôvb¸‡jv me cY¨`ªe¨ mwVKfv‡e wPwýZ A_ev mg¯Í cÖ‡hvR¨ AvBb †g‡b †j‡ej Kiv nq wKbv Zv wbwðZ Ki‡e| Dciš‘ Zviv me DcKiY Ges AW©v‡ii Rb¨ †iKW© ivL‡e, †mBmv‡_ we¯ÍvwiZ †cÖvWvKkb †iKW© eRvq ivL‡e|

wbivcËv

Drcv`bKvix cÖwZôvb¸‡jv we‡`kMvgx Pvjv‡bi g‡a¨ †h‡Kvb ai‡bi wbwl× e¯‘ (†hgb: WªvM,we‡õviK c`v_© Ges Ab¨vb¨ wbwl× e¯‘) †hb cvPvi bv nq †m wel‡q wbivcËv c×wZ eRvq ivL‡e|

cÖwZôvb¸‡jv ZvwjKv-ewnf©~Z Kv‡M©v cÖeZ©‡bi weiæ‡× ch©vß wbqš¿Y wbwðZ Ki‡e|GB †ÿ‡Î i¨vc we‡`kx wbg©vZv‡`i Rb¨ gvwK©b hy³iv‡óªi Kv÷gm A¨vÛ eW©vi ‡cÖv‡UKkb (CBP) Gi CTPAT wb‡`©wkKv‡K GKwU DËg Abykxjb †cÖvMÖvg wn‡m‡e Dcjwä K‡i‡Q Ges D³ wb‡`©wkKv‡K i¨v‡ci bxwZgvjvi AšÍf©y³ K‡i‡Q|